Questo comunicato stampa è stato originariamente pubblicato da ESN Spagna.

E' con estremo dispiacere che l’Associazione Erasmus Student Network Spagna comunica dell’incidente stradale in cui è rimasto coinvolto un autobus sul quale viaggiavano diversi studenti internazionali e volontari dell’organizzazione. L' episodio ha avuto luogo nella giornata di oggi, all’alba, sull’autostrada AP-7, all’altezza di Freginals, mentre gli studenti facevano ritorno a Barcellona dopo un viaggio a Valencia dove avevano avuto modo di assistere a "Las Fallas". L'incindente ha provocato vittime e molteplici feriti. 

Attualmente i servizi di emergenza stanno lavorando nella zona e hanno trasferito i feriti negli ospedali più vicini. I volontari di Erasmus Student Network sono in contatto e in collaborazione con le autorità presenti sul luogo. Le stesse autorità provederanno a diffondere informazioni con regolarità ogni volta che saranno in possesso di nuovi dati. 

Tenendo presente la gravità dell’accaduto vorremo chiedere, da parte dell’Associazione Erasmus Student Network Spagna, discrezione e rispetto per le famiglie delle vittime, alle quali inviamo le nostre più sincere condoglianze. Allo stesso modo vogliamo ringraziare i volontari e i servizi di emergenza per il loro lavoro in queste tristi circostanze. 

Il numero di emergenza per questo incidente è 012 per chiamate provenienti dalla Catalogna o +34 900400012 se provenienti dall’estero.

Comunicato stampa scaricabile in Inglese, Spagnolo e Catalano.

This Press Release was originally published by ESN Spain.

Erasmus Student Network Spain is deeply saddened to inform about the traffic accident suffered by a bus in which exchange students and volunteers from the organisation were travelling. The accident took place in the early morning on the AP-7 highway, near Freginals, when the students were on their way to Barcelona coming back from the “Fallas” festivity in Valencia. Unfortunately, there have been several fatal victims and injured students. 

The emergency services are currently working in the area and have moved the injured people to the nearest hospitals. Volunteers of the Erasmus Student Network are in close contact with the authorities and work together with them. At this point, the authorities are responsible for the publication of any additional information. 

Taking into consideration the sensitivity of the issue, Erasmus Student Network Spain would like to request the public for discretion in respect for the families and friends, to whom we send our deepest condolences. In addition, we would like to thank all the volunteers and emergency services for their diligent work in these sad circumstances. 

The official telephone number of the authorities for further information is 012 from Catalonia or +34 900400012 from other places.

Press Release downloadable in English, Spanish and Catalonian.